L'auteur de Harry Potter répond aux questions des journalistes en herbe de Vancouver.

Dene Moore

VANCOUVER - Ne jamais chatouiller un dragon qui dort.

Oh oui, et lisez beaucoup et faites vos devoirs.
C'est le conseil que l'écrivain superstar J.K. Rowling a donné à un petit groupe de fans de Harry Potter très excités, qui ont eu la chance de l'interviewer Mardi.

Près d'une douzaine de jeunes journalistes sont apparus parmi leurs homologues moldus à la nouvelle conférence de presse au Festival International des Ecrivains et des Lecteurs de Vancouver où J.K. Rowling devait apparaître.

Ce qu'ils voulaient vraiment, vraiment savoir et ont fortement essayé de forcer J.K. Rowling à révéler, c'est ce qui va arriver à Harry.

Les adolescents et pré-adolescents ont posé encore et encore des questions, depuis les titres à venir jusque la guerre parmi les sorciers.

Et l'auteur célèbre a détourné encore et encore les questions.

« Je ne vais pas vous le dire », répondait-elle avec un sourire.

Les fans connaissaient la différence entre les Moldus (les personnes non-magiques) et les Sang-de-Bourbe (les enfants dont l'un des parents est Moldu, l'autre est un sorcier), la potion de Polynectar (qui transforment ceux qui en boivent en quelqu'un d'autre pour une heure) et célèbrent probablement l'anniversaire de Harry en Juillet.

Et ils voulaient en savoir plus.

« J'aime ça, j'aime vraiment ça », a répondu Rowling.

« J'adore le fait qu'ils veulent vraiment en savoir plus. »

Un jeune garçon canadien lui a demandé plus tôt comment se reproduisent les Détraqueurs.

« J'étais vraiment contente qu'il pense à cela et heureuse qu'il ait la réponse », a dit Rowling au Canadian Press.

Ces créatures abominables ne se reproduisent pas, de toute façon, mais poussent comme des champignons là où il y a de la pourriture.

Une autre fois, on a demandé à Rowling comment fonctionnait l'économie des sorciers. Heureusement, elle connaissait la réponse.

« Personne ne m'a vraiment piégé. J'ai parfois été surprise, », a dit Rowling, qui a « des masses d'informations » sur Harry et sur son monde.

Par exemple, les lecteurs peuvent ne pas le savoir (encore?) mais les Canadiens sont assez forts au Quidditch, le sport le plus populaire à l'école de sorcellerie de Poudlard.

« Vous êtes une nation meilleure au Quidditch que les Etats-Unis, ce qui devrait vous plaire, je pense. » a dit Rowling dans un interview.

Aynsley King, 13 ans, frémissait de joie de recevoir un conseil e son écrivain préféré.

L'étudiant de huitième année, auteur du non-encore paru « Xaixper and the Hidden Cove », a cherché quelques conseils auprès de l'auteur millionnaire.

Rowling a répondu à King de trouver le temps d'écrire et de croire en elle-même - conseil que l'aspirante écrivain a pris à cour.

« Je ne voulais pas. l'abasourdir », a dit King, mais elle prévoit de continuer d'écrire la série Xaixper et de la publier.

Rowling, qui a signé le livre de King, peut le comprendre. Elle a écrit son premier livre quand elle était enfant.

« J'espérais vraiment que mes parents le prendraient pour le faire publier, » a-t-elle dit.

L'écrivain britannique a écrit de courtes histoires quand elle était enfant et a commencé et abandonné deux romans pour adultes avant d'écrire le premier tome de Harry Potter à 25 ans.

Diana Sun, 10 ans, a posé quelques questions difficiles et a été impressionnée par les réponses de Rowling.

« J'ai découvert beaucoup de choses sur elle et Harry Potter et tout, et elle a l'air d'être une personne très bien, » a dit l'élève de cinquième année.



Article traduit par Jessica.
Version originale en anglais disponible sur le site de Quick Quote Quill.

 

© 2006-2017 - Le repaire de Rowling - Version 1.0. Tous droits réservés. Le site n'est pas officiel et n'a aucun but commercial. Harry Potter est une marque déposée de la Warner Bros™, © 2000. Le contenu de ce site est protégé par le droit de la propriété intellectuelle.
TOUTE REPRODUCTION DU CONTENU DU SITE SANS LA PERMISSION FORMELLE DES WEBMASTERS EST STRICTEMENT INTERDITE