J.K. Rowling nie avoir des pannes d'inspiration pour le prochain livre Harry Potter

Hier, l'auteur J.K. Rowling a nié les rumeurs qui racontent qu'elle a eu un blocage et qu'elle lutait pour finir le cinquième livre de la série Harry Potter.

Elle a aussi écarté les spéculations des journaux prétendant qu'elle s'était mariée avec son ami pendant les vacances sur la plage de l'île Maurice.

Mlle Rowling a déclaré qu'elle avait l'habitude de voir le nom de Harry Potter "dans des articles contenant peu d'informations et encore moins de vérité", mais qu'elle a décidé de protester après avoir lu "plusieurs colonnes [de journaux] de pure invention dans le journal Scotsman.

Dans une lettre au journal elle a ajouté que ni elle, ni son éditeur Bloomsbury, n'avaient jamais déclaré que le cinquième livre, Harry Potter et l'Ordre du Phénix, apparaîtrait en 2001. Aucune date limite n'avait jamais été imposée pour la remise du manuscrit, et ce fait avait été « déclaré officiellement il y a plus d'un an » et avait circulé parmi les enfants partout en Grande-Bretagne.

Elle a ajouté: "J'ai précisé l'été dernier que je voulais prendre le temps pour être sûre que le tome cinq n'avait pas été écrit précipitamment pour rentrer dans une date limite, mais a été fini, à mon entière satisfaction, comme ses prédécesseurs l'avaient été, vu que je m'étais engagée à écrire deux livres supplémentaires pour Comic Relief cette année.

"Et puisque nous en sommes aux fausses nouvelles, certaines personnes semblent avoir besoin qu'on leur rappelle que porter un maillot de bain près d'un homme en short ne constitue pas une cérémonie de mariage, même à l'île Maurice. »

Mlle Rowling, 35 ans, qui vit à Edimbourg, a été photographiée la semaine dernière en vacances sur l'île Maurice avec le Dr Neil Murray, 30 ans, un anesthésiste.


Copyright of Telegraph Group Limited 2001



Interview traduit par Jessica.
Version originale en anglais disponible sur le site de Quick Quote Quill.